表紙で本を判断するのを忘れてください。小説のタイトルは本当それを作るか壊す（参照 展示物A 。 そしてB 。 そしてC 。）。だからこそ、私たちのお気に入りのリードのいくつかが、そもそもまったく異なる名前を持っていることに驚いたのです。いくつかを含むかなり奇妙もの。ここでは、私たちがちょっと信じられない10のオリジナルの本のタイトルがあります。
1. 1984年
ジョージオーウェルのディストピア小説はもともとタイトルが付けられていました ヨーロッパの最後の男 、しかし、出版社はこれがない何十分にマーシャル。これを考慮して悲惨な本は3000万部以上を売り上げました、私たちは彼らが正しい選択をしたと言うでしょう。
2.モッキンバードを殺す
この最愛の古典は単に呼ばれました Atticus 著者ハーパーリーが明らかにデまでタイトルがキャラクターすぎると言った焦点を当てた。 （しかし、彼はどんなキャラクターですか。）
3.グレートギャツビー
あなたの8年生の英語のクラスがテーマの分析に費やされたと想像してみてください 西卵のトリマルキオ 多分 跳ねる恋人 ？著者F.スコットフィッツジェラルドは、最終的に落ち着く前に、かなりの数のタイトルを蹴りました グレート・ギャツビー 。
4.プライドと偏見
ジェーンオースティンの父親は、の初期バージョンを提出しました原稿タイトルの下で出版社に（あなたが知っているので、性差別） 第一印象、 しかし、出版社はそれを拒否しました。彼女は後でテキストに改訂を追加し（さらにタイトルを変更し）、残りは文学史です。
5.キャッチ22
今日この用語を使用して逆説的な問題（眼鏡を見つけるために眼鏡が必要になるなど）を説明する方法は、実際には著者のジョセフヘラーと彼の有名な小説によって造られました。しかし、彼は最初に欲しかったタイトル キャッチ-18 、これが最近公開されたものとあまりにも類似していたことを除いて 千18 。それから彼は考えました キャッチ-11 、 でもこれは映画に似すぎていたので廃棄されました オーシャンズ11 。 彼は最終的に数を2倍にすると11になります。
2週間でしっかりした胸を得る方法
6.風と共に去りぬ
マーガレット・ミッチェルはもともと、ピューリッツァー賞を受賞した小説の最後の行をタイトルに使用する予定でした。 明日別の日です 。率直に言って、私たちは彼女がそれを呼んだことを気にしないでください（私たちがそこで何をしたかを見てください）-この古典は必読です。
7.音と怒り
これがショッカーです：ノーベル賞を受賞した作家ウィリフォークナーは彼の最も有名な作品を呼んだかもしれません Twilig ht 私代わりに。そして、それはベラ、エドワードなどをどこに残したでしょうか？わかりません。
8.マウスと男性の
元はと呼ばれる 起こったこと 、ジョンスタインベックアルティマtely彼のタイトルを取ったロバート・バーンズの詩からの本 マウスに （マウスと男性の最良の計画はしばしば失敗します）。ああレニー。
9.ドラキュラ
短くて甘い、名前ブラムストーカーのゴシック小説のは、それがそうであるようにそれを伝えます。しかし元のタイトルは デッドアンデッド 、怖いですが、少し混乱します。
10.アトラス肩をすくめる
アイン・ランドが最も有名な作品を書くのに12年かかりましたが、彼女はタイトルについて考えを変えました（元々は ストライキ ）。発売のちょうど1年前。最終的に、ランドはそれが陰謀の多くを与えすぎたと感じたので、彼女は夫の提案を受け入れました アトラス肩をすくめる 代わりは。
関連している： 週末に読める10冊の素晴らしい本
